ตำนานดาบญี่ปุ่น ประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นเต็มไปด้วยอาวุธที่น่าทึ่ง หอกและธนูเป็นที่ชื่นชอบของเทพเจ้าในศาสนาชินโตและศาสนาพุทธผู้ลึกลับจำนวนมาก เช่นเดียวกับซามูไรและนายพลหลายคน อย่างไรก็ตาม ประเภทของอาวุธที่มีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่นคือดาบอย่างไม่ต้องสงสัย

ตั้งแต่ดาบในตำนานอายุหลายศตวรรษที่เก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์จนถึงทุกวันนี้ ไปจนถึงดาบ โทสึกะ-โนะ-สึรุงิ ในตำนานที่ถือโดยเทพเจ้าแห่งศาสนาชินโต เราสามารถหลงทางในโลกของดาบญี่ปุ่นในตำนานและตำนานอันน่าอัศจรรย์ได้อย่างง่ายดาย

ดาบโทสึกะ-โนะ-สึรุงิ ที่แตกต่างกันใน ตำนานดาบญี่ปุ่น 

เพื่อความชัดเจน เราจะพูดถึงดาบญี่ปุ่นในตำนานและประวัติศาสตร์ในสองส่วนที่แตกต่างกัน แม้ว่าทั้งสองกลุ่มมักจะทับซ้อนกัน และเพื่อเป็นการเริ่มต้น เราจะเริ่มต้นด้วยกลุ่มดาบในตำนานของญี่ปุ่นกลุ่มพิเศษ – ดาบโทสึกะ-โนะ-สึรุงิ

คำว่า โทสึกะ-โนะ-สึรุงิ (Totsuka no Tsurugi) (十拳剣) แปลตามตัวอักษรว่าดาบที่มีความกว้างสิบฝ่ามือ (หรือความยาวสิบฝ่ามือ หมายถึงความยาวที่น่าประทับใจของดาบเหล่านี้)

เมื่ออ่านตำนานชินโตเป็นครั้งแรก เป็นเรื่องง่ายที่จะสับสนว่าเป็นชื่อของดาบจริง อย่างไรก็ตามนั่นไม่ใช่กรณี

โทสึกะ-โนะ-สึรุงิ (Totsuka no Tsurugi) เป็นดาบวิเศษระดับพิเศษที่ใช้โดยเทพเจ้า เทพเจ้าชินโตหลายองค์ตลอดตำนานชินโต

ดาบโทสึกะ-โนะ-สึรุงิ (Totsuka no Tsurugi) แต่ละเล่มมักจะมีชื่อแยกเป็นของตนเอง เช่น อาเมะ โนะ โอฮาบาริi ดาบของพ่อคามิแห่งลัทธิชินโตอิซานางิหรือ อาเมะ โนะ ฮาบากิริ ดาบแห่งพายุ ซูซาโน่ (kami Susanoo)

ดาบทั้งสองเล่มนี้คือ โทสึกะ-โนะ-สึรุงิ (Totsuka no Tsurugi)  และชื่อของพวกเขาใช้แทนกันได้โดยใช้คำร่วมกันนี้ในตำนานที่เกี่ยวข้อง แต่เพื่อให้ลงรายละเอียดมากขึ้น เรามาดูดาบ โทสึกะ-โนะ-สึรุงิ (Totsuka no Tsurugi)  ที่โด่งดังที่สุดทั้ง 4 เล่มกันเลยดีกว่า

อาเมะ โนะ โอบาริ (Ame no Ohabari)

อาเมะ โนะ โอบาริ (Ame no Ohabari) เป็นดาบ โทสึกะ-โนะ-สึรุงิ (Totsuka no Tsurugi) ของพ่อชินโต อิซานางิการใช้ อาเมะ โนะ โอบาริ ที่โด่งดังที่สุดคือตอนที่ อิซานางิ ฆ่าคางุ-สึจิ ลูกชายแรกเกิดของเขาเอง อุบัติเหตุอันน่าสยดสยองนี้เกิดขึ้นทันทีหลังจากที่คางุ-สึจิซึ่งเป็นคามิแห่งไฟได้ฆ่าแม่ของเขาเองและภรรยาของ อิซานางิ นั่นคือ Mother kami Izanami

คางุ-สึจิทำสิ่งนี้โดยไม่ได้ตั้งใจในขณะที่เขาเพิ่งเผาเธอระหว่างการคลอดบุตร – ไฟคามิไม่สามารถควบคุมข้อเท็จจริงที่ว่าเขาถูกไฟลุกท่วมทั้งตัว อย่างไรก็ตาม อิซานางิตกอยู่ในความเดือดดาลและตัดลูกชายที่ร้อนแรงของเขาออกเป็นหลายชิ้นด้วย อาเมะ โนะ โอฮาบาริ

จากนั้น อิซานางิก็กระจายซากศพของ คางุ-สึจิ  ไปทั่วญี่ปุ่น ทำให้เกิดภูเขาไฟขนาดใหญ่ 8 ลูกที่ยังคุกรุ่นอยู่ในประเทศที่เป็นเกาะแห่งนี้ กล่าวโดยย่อ ตำนานนี้เป็นตัวอย่างการต่อสู้อันยาวนานนับพันปีของญี่ปุ่นกับภูเขาไฟที่อันตรายถึงชีวิตจำนวนมากของประเทศ

อย่างไรก็ตามตำนานไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น หลังจากการเสียชีวิตและการสูญเสียอวัยวะของ คางุ-สึจิดาบอาเมะ โนะ โอฮาบาริให้กำเนิด เทพเจ้าชินโตองค์ใหม่หลายองค์จากเลือดของ คางุ-สึจิที่ยังคงไหลออกมาจากดาบคามิเหล่านี้บางส่วนรวมถึง ทาเคมิคาซึจิ คามิแห่งดาบและสายฟ้า และฟุสึนุชิ คามินักรบผู้กวัดแกว่งดาบที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่ง

https://have-a-look.net/2023/05/12/%e0%b8%95%e0%b8%b3%e0%b8%99%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%94%e0%b8%b2%e0%b8%9a%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99/